3-25-16

6thStViaduct-ConstructionNotice-2016-03-25-pg1.jpg

6thStViaduct-ConstructionNotice-2016-03-25-pg2.jpg

6thStViaduct-ConstructionNotice-2016-03-25-SPN-pg1.jpg

6thStViaduct-ConstructionNotice-2016-03-25-SPN-pg2.jpg

Download this Construction Notice

Descargar esta actualización de la construcción (Español)

 

CONSTRUCTION NOTICE
Date Issued: March 25, 2016

TEMPORARY EXTENDED CLOSURE OF ANDERSON STREET FOR VIADUCT DEMOLITION

As part of the reconstruction of the Sixth Street Viaduct, an extended full closure of Anderson Street is required for Viaduct demolition and removal of Viaduct materials.  

WHAT: Extended Full Closure of Anderson Street for Viaduct Demolition

WHEN: Monday, April 4, 2016 through Monday, May 2, 2016

WORK HOURS: 24-Hour work shifts, Monday through Friday
                        * Some night work will be required
            
WHERE: Anderson Street, between Jesse Street and approximately 150 ft. north of the Sixth Street Viaduct

WORK DESCRIPTION:
• Construction activities will include:
  o Demolition of existing viaduct structure
  o Processing and haul-off of demolition debris
• Heavy equipment will be used
• Local access to businesses and residences will be maintained at all times
    
TRAFFIC DETOUR:
• Southbound Anderson Street will be detoured at E 6th Street to southbound Clarence Street
• Northbound Anderson Street will be detoured at Jesse Street to northbound Clarence Street

ADVISORIES:
• Directional signage will be used to safely direct vehicles and pedestrians around the construction zone.
• Please obey all posted construction signs and do not enter the construction work zone.

Construction is a dynamic process and information is subject to change without notice.
Work activity is subject to weather conditions.

 

CIERRE TEMPORAL POR UN PERIODO PROLONGADO DE LA CALLE ANDERSON PARA LA DEMOLICION DEL VIADUCTO

Como parte de la reconstrucción del viaducto de la calle Sexta, el cierre total por un periodo prolongado de  la calle Anderson será necesario para la demolición y el retiro de escombros del viaducto.

QUÉ: El cierre por un periodo prolongado de la calle Anderson para la demolición del viaducto

CUANDO: Miércoles, 4 de abril del 2016 hasta el lunes 2 de mayo del 2016

HORAS DE TRABAJO: turnos de trabajo de 24 horas, de lunes a viernes
* Se requerirá un cierto trabajo nocturno

DONDE: Calle Anderson, entre la calle Jesse y aproximadamente 150 pies al norte del Viaducto de  la Calle (Vea el reverso de la pagina para el mapa)
            
DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO:
•    Las actividades de construcción serán los siguientes:
o    demolición de la estructura del viaducto existente
o    Procesamiento y el transporte de escombros de material de la demolición
•    Se utilizará maquinaria pesada
•    El acceso local a los negocios y residencias permanecerá abierto en todo momento

Desvío de tráfico:
•    Trafico dirección al sur por la calle Anderson será desviado comenzando en la Calle Sexta con dirección sur por la calle Clarence
•    Trafico dirección al norte por la Calle Anderson será desviado comenzando en la calle Jesse con dirección norte por la Calle Clarence.
(Vea el reverso para el mapa)

AVISOS DE TRÁFICO:
•    señales de tráfico direccionales se utilizaran para dirigir en forma segura tanto vehículos como peatones alrededor de la zona de construcción.
•    Por favor obedezca todos los anuncios de tráfico y no entre a la zona de construcción.

La construcción es un proceso dinámico y la información está sujeta a cambios sin previo aviso. La actividad laboral está sujeta a las condiciones climatológicas.

connect

get updates